1 00:01:57,640 --> 00:02:01,117 What happened in the past: 2 00:02:01,200 --> 00:02:02,661 Who are they? 3 00:02:02,745 --> 00:02:07,585 Pohatta is Grand Duke Dimitri, the Tsar's brother. 4 00:02:08,234 --> 00:02:13,477 The younger one is the nephew, the Count of Kiev Sergei. They are on a bison hunt. 5 00:02:13,560 --> 00:02:18,240 Let's go, Uncle. 6 00:02:22,840 --> 00:02:26,040 He wants you know what do we do on tribal lands. 7 00:02:28,120 --> 00:02:30,160 How dare they! 8 00:02:32,840 --> 00:02:35,200 Drive! 9 00:02:44,480 --> 00:02:47,240 Find Zeb Macahan... 10 00:02:48,600 --> 00:02:53,477 He is Satangkai's friend and helps to get the Russians back. 11 00:02:53,560 --> 00:02:56,557 We are Mormons. - Is it like leprosy? 12 00:02:56,640 --> 00:02:59,877 Sorry? - You are very welcome to us. 13 00:02:59,960 --> 00:03:05,157 This city is mine. If in my country there are mormons and i don't know about it 14 00:03:05,240 --> 00:03:06,957 I wouldn't mind it. 15 00:03:07,040 --> 00:03:10,760 This conversation would be more interesting, if i were a mormon. 16 00:03:15,520 --> 00:03:18,997 They liked each other quickly. 17 00:03:19,080 --> 00:03:23,000 Laura is not really interested, that he already has a wife. 18 00:03:24,240 --> 00:03:29,677 He misses me and wants a wife who can give him children! 19 00:03:29,760 --> 00:03:34,117 Maggie and Ellen can't do it. - He has another wife?! 20 00:03:34,200 --> 00:03:38,837 No, you won't be anyone's... concubine! 21 00:03:38,920 --> 00:03:41,960 He proposed to me, and I'm going to answer yes! 22 00:03:42,680 --> 00:03:46,277 you are not mine you can't stop me. 23 00:03:46,360 --> 00:03:51,837 I'm sure your marriage would be unfair to both of you. 24 00:03:51,920 --> 00:03:57,437 Tell Laura, that courting was a foolish act, 25 00:03:57,520 --> 00:03:59,957 and cancel it. 26 00:04:00,040 --> 00:04:04,477 I can't do that. - Then you leave here. 27 00:04:04,560 --> 00:04:09,157 We release the great backwater the country's leader and his wife. 28 00:04:09,240 --> 00:04:13,597 You have to pay us for it, what they did to us. 29 00:04:13,680 --> 00:04:19,360 So much so that every white the man knows you made a mistake. 30 00:04:22,440 --> 00:04:25,317 Did the formalities end there? - Yes. 31 00:04:25,400 --> 00:04:27,637 I am again under the protection of the government under? 32 00:04:27,720 --> 00:04:29,240 I guarantee it. 33 00:04:40,360 --> 00:04:43,837 What did he say? - "The Sioux know how to die." 34 00:04:43,920 --> 00:04:48,157 They also know how to fight! I'm on their side. 35 00:04:48,240 --> 00:04:54,000 Are you going to lie around all day, or save tax payers money? 36 00:04:54,640 --> 00:04:59,237 Did you get a message from Missouri? - The sheriff of St. Joe is an old friend of mine. 37 00:04:59,320 --> 00:05:03,117 He said it was the sheriff you shot disgusting guy. 38 00:05:03,200 --> 00:05:06,437 You are not the first Yankee soldier, which he tried to hang. 39 00:05:06,520 --> 00:05:09,277 Congratulations, Mr. Macahan. - Where? 40 00:05:09,360 --> 00:05:15,717 It is intended that the promotion will take place today from the pipe to the sheriff's dining table. 41 00:05:15,800 --> 00:05:20,120 Does it work for you that often? - Not every time. 42 00:05:21,520 --> 00:05:24,517 Are you serious? I think sheriff? 43 00:05:24,600 --> 00:05:28,317 I need your help until I'm in better shape. 44 00:05:28,400 --> 00:05:32,717 My face is on everyone in the area in the wanted notice. 45 00:05:32,800 --> 00:05:35,877 Who is looking for the wanted person? behind the insignia? 46 00:05:35,960 --> 00:05:40,160 Become a sheriff, or should i keep looking? 47 00:05:40,960 --> 00:05:44,400 You can make me your deputy. 48 00:05:47,600 --> 00:05:51,797 I don't think you're feeling well. Did Tobe do this? 49 00:05:51,880 --> 00:05:56,680 You put him on the line. - It's your own fault. 50 00:05:58,840 --> 00:06:02,717 What do you mean? - It's simple. 51 00:06:02,800 --> 00:06:05,360 The girl has to do something to get noticed. 52 00:06:12,280 --> 00:06:16,120 You could have started here. 53 00:06:17,120 --> 00:06:20,280 The story continues... 54 00:06:31,680 --> 00:06:34,637 Hillary said you were looking for me. 55 00:06:34,720 --> 00:06:38,637 True. - Is Elmer having a bad day? 56 00:06:38,720 --> 00:06:42,157 I guess it is. 57 00:06:42,240 --> 00:06:47,120 I wanted to talk to you in a place, where we are not disturbed. 58 00:06:51,240 --> 00:06:54,640 Why didn't you tell about the others you killed of men�? 59 00:07:01,760 --> 00:07:05,400 When did you hear about it�? - In the morning. 60 00:07:06,600 --> 00:07:11,880 I asked about you when you arrived to the city. I got answers. 61 00:07:13,520 --> 00:07:15,317 I tried to tell you, Orville. 62 00:07:15,400 --> 00:07:19,600 It was just easier not to tell. 63 00:07:20,440 --> 00:07:25,517 Believe me when I say that I didn't murder anyone. Not at all�. 64 00:07:25,600 --> 00:07:31,317 I believe you. I don't blame you for anything, it was about self-defense. 65 00:07:31,400 --> 00:07:33,837 You are not accused of anything. 66 00:07:33,920 --> 00:07:37,917 It still doesn't change the fact that you has quite a reputation as a gunslinger�. 67 00:07:38,000 --> 00:07:41,960 I don't want that kind of reputation. - You certainly don't want to. 68 00:07:45,200 --> 00:07:48,080 You and Hillary... did you mean to get married? 69 00:07:48,800 --> 00:07:51,280 We have talked about it�. 70 00:07:52,640 --> 00:07:58,120 I want nothing else so much like you as my son, Luke. 71 00:08:01,360 --> 00:08:05,840 Hillary wouldn't let me deny it. 72 00:08:10,280 --> 00:08:13,920 �l� still let it happen. - I don't understand. 73 00:08:14,800 --> 00:08:18,597 Your fame is known throughout the region, Luke. 74 00:08:18,680 --> 00:08:22,797 You are not safe anywhere. - Except this time. 75 00:08:22,880 --> 00:08:26,200 You are not safe here. 76 00:08:28,120 --> 00:08:35,040 I wouldn't let you know, but if someone starts looking for you, you have to run away. 77 00:08:35,840 --> 00:08:38,317 I don't want my daughter to run away with you. 78 00:08:38,400 --> 00:08:41,200 It's not a woman's life. 79 00:08:43,200 --> 00:08:46,757 I guess I didn't know how to think about that. 80 00:08:46,840 --> 00:08:49,720 You should. 81 00:08:57,960 --> 00:09:01,677 I tell him I'm leaving. - �l� do it�. 82 00:09:01,760 --> 00:09:05,477 He cared about you. If you tell him, 83 00:09:05,560 --> 00:09:09,760 he will come with you or cries all the time. 84 00:09:10,440 --> 00:09:13,600 I should like you leave without credits? 85 00:09:16,360 --> 00:09:19,197 If he thinks you're joking feeling... 86 00:09:19,280 --> 00:09:23,600 until marriage comes speaking of... 87 00:09:26,160 --> 00:09:28,520 He hates me after that. 88 00:09:29,800 --> 00:09:34,557 Maybe even enough to fuck someone else's. 89 00:09:34,640 --> 00:09:39,280 Someone who doesn't have a gun five or six characters. 90 00:09:40,240 --> 00:09:45,597 He wouldn't do that if he compared all men� to youth, 91 00:09:45,680 --> 00:09:50,960 who was noble enough to renounce from him to save his life. 92 00:09:52,440 --> 00:09:57,000 You're the best pirate I ever met. 93 00:09:58,800 --> 00:10:02,440 I know, I know. 94 00:10:15,200 --> 00:10:16,640 Goodbye, Orville. 95 00:10:24,840 --> 00:10:28,560 Thanks. Thanks for everything. 96 00:10:43,960 --> 00:10:46,880 Start clapping! 97 00:11:46,720 --> 00:11:50,757 I don't really enjoy it like this in a visible place. 98 00:11:50,840 --> 00:11:52,477 Neither do I, General. 99 00:11:52,560 --> 00:11:56,320 If the river floods, this is the only route. 100 00:11:57,440 --> 00:12:01,117 We could move from above, 101 00:12:01,200 --> 00:12:04,717 and continue down the mountain. 102 00:12:04,800 --> 00:12:10,357 Sure we could if we want to splurge 10 kilometers in three days. 103 00:12:10,440 --> 00:12:13,117 I don't want to waste not even three minutes, captain. 104 00:12:13,200 --> 00:12:15,997 Let the scouts continue the end of the field. 105 00:12:16,080 --> 00:12:17,280 Yes, sir. 106 00:13:16,720 --> 00:13:18,437 There is fire ahead! 107 00:13:18,520 --> 00:13:20,800 Stop! 108 00:13:22,360 --> 00:13:25,200 Fire on the right! 109 00:13:38,160 --> 00:13:40,240 Fire on the left! 110 00:13:43,000 --> 00:13:46,000 Organisms are afraid of fire! 111 00:13:47,320 --> 00:13:51,320 Heritage. - Get back! Back! 112 00:13:56,520 --> 00:14:01,080 Back the wagon! - Hold the horses! 113 00:15:04,960 --> 00:15:08,360 MacAllister! MacAllister! 114 00:15:09,520 --> 00:15:11,397 Get Brinkerhoff! - Sir? 115 00:15:11,480 --> 00:15:14,837 You heard me, Captain! I'll do you corporal, if I must repeat myself! 116 00:15:14,920 --> 00:15:17,240 Get moving! - Yes, sir! 117 00:15:24,800 --> 00:15:29,637 Satangkai makes it to Canada, if this hustle continues! 118 00:15:29,720 --> 00:15:32,997 I don't need your wisdom, Coulee. Find me Zeb Macahan! 119 00:15:33,080 --> 00:15:36,317 I need $1000 for that. 120 00:15:36,400 --> 00:15:38,917 Talk to the treasurer. 121 00:15:39,000 --> 00:15:43,920 I want him to live. - Tell that to my comrades, sir. 122 00:16:04,160 --> 00:16:06,520 Jeremiah! 123 00:16:21,840 --> 00:16:25,277 Step aside, miss. - Why? 124 00:16:25,360 --> 00:16:29,560 So that I can ask your guests, are they mormons. 125 00:16:30,960 --> 00:16:35,917 It's none of your business. This land is the Macahan's, not yours. 126 00:16:36,000 --> 00:16:41,077 Give it up, Molly. - They are hypocrites and murderers. 127 00:16:41,160 --> 00:16:43,437 Murderers? What do you mean? 128 00:16:43,520 --> 00:16:46,360 I'm talking about Mountain Meadows. 129 00:16:47,397 --> 00:16:48,757 What the heck about Mountain Meadows? 130 00:16:48,840 --> 00:16:53,400 Ask your guests, they say yes. 131 00:16:56,640 --> 00:16:59,077 Mr. Taylor? 132 00:16:59,160 --> 00:17:03,400 Mountain Meadows is Mormon the darkest silver spot in history. 133 00:17:04,000 --> 00:17:10,400 Nine years ago I was persecuted maddened mormon group... 134 00:17:12,240 --> 00:17:14,520 did something creepy. 135 00:17:16,760 --> 00:17:19,480 What kind of creepy? 136 00:17:20,440 --> 00:17:23,077 Mass murder. 137 00:17:23,160 --> 00:17:26,160 Was on my way to California carriage party 138 00:17:26,960 --> 00:17:30,757 got to be Indians and Indians of dressed Mormons 139 00:17:30,840 --> 00:17:35,160 as victims. They killed 120 people. 140 00:17:37,360 --> 00:17:40,957 Only 18 children survived. - Good God... 141 00:17:41,040 --> 00:17:45,360 My sister and her whole family, 142 00:17:46,280 --> 00:17:50,797 seven people... had to murdered by the Mormons, 143 00:17:50,880 --> 00:17:53,240 just like you're welcome. 144 00:17:53,960 --> 00:17:58,200 I'm sorry. I'm so sorry. 145 00:18:00,120 --> 00:18:03,480 Mr. Taylor, were you there? 146 00:18:04,560 --> 00:18:09,717 No, I heard about it a week later. I might not have understood that. 147 00:18:09,800 --> 00:18:12,517 Listen to him! 148 00:18:12,600 --> 00:18:17,437 There is not one Mormon alive who would not be involved in that slaughter. 149 00:18:17,520 --> 00:18:22,677 Sure thing, ma'am. This is yours your country, but when they leave, 150 00:18:22,760 --> 00:18:25,837 they move to my lands. 151 00:18:25,920 --> 00:18:29,520 And there I threw them in the grave too. 152 00:18:46,120 --> 00:18:49,677 Time to go, Maggie. Go to the carriage. 153 00:18:49,760 --> 00:18:53,917 But Jeremiah! - Get in the carriage, Maggie. 154 00:18:54,000 --> 00:18:56,080 Yes, Jeremiah. 155 00:19:10,800 --> 00:19:16,757 May I thank Laura? - You don't need to, Mr. Taylor. 156 00:19:16,840 --> 00:19:19,920 I can't let you go. 157 00:19:20,640 --> 00:19:23,557 If something were to happen to you, 158 00:19:23,640 --> 00:19:26,800 it would be on my conscience. 159 00:19:30,160 --> 00:19:36,120 Lately I've heard that I wouldn't follow my own rules. 160 00:19:37,000 --> 00:19:39,680 You leave. Both. 161 00:19:44,000 --> 00:19:48,280 Aunt Molly... I'm sorry about the things I said. 162 00:19:52,880 --> 00:19:55,360 Baby baby... 163 00:20:10,520 --> 00:20:14,397 Guard that farm around the clock. 164 00:20:14,480 --> 00:20:18,517 Understood. - What will we do if the Mormons run away? 165 00:20:18,600 --> 00:20:22,477 As soon as the carriage leaves Macahan from countries, burn them. 166 00:20:22,560 --> 00:20:26,120 What about the Mormons? - Hold the man and Get me. 167 00:20:27,600 --> 00:20:30,320 I'll bring it with me. 168 00:21:25,520 --> 00:21:29,120 how are you Is something off? 169 00:21:30,760 --> 00:21:32,680 Who are you? 170 00:21:35,546 --> 00:21:39,986 Now I understand. You can't talk. 171 00:21:42,580 --> 00:21:45,860 I'll help you out of there. 172 00:21:47,340 --> 00:21:51,177 I lift carts, or at least tried to. 173 00:21:51,260 --> 00:21:56,620 You tried to pull yourself out of there. Do you understand? 174 00:21:58,780 --> 00:22:00,780 I'm trying. 175 00:22:03,260 --> 00:22:05,180 Ready? 176 00:22:27,060 --> 00:22:31,580 I can't do that. I'm looking for help. 177 00:22:32,300 --> 00:22:38,020 Try not to be afraid, okay? I'll be right back. 178 00:23:08,460 --> 00:23:10,777 How to treat a horse. 179 00:23:10,860 --> 00:23:12,897 It was going to cost me my life. 180 00:23:12,980 --> 00:23:17,177 Maybe you don't deserve to live when you treat your horse so badly. 181 00:23:17,260 --> 00:23:21,257 Send your horses elsewhere, so you may save your life. 182 00:23:21,340 --> 00:23:26,737 Who are you? - These people don't ask that kind of thing. 183 00:23:26,820 --> 00:23:31,177 Start sinking. - I need help. 184 00:23:31,260 --> 00:23:34,700 It's not worth looking for. 185 00:23:41,900 --> 00:23:47,497 You have more guts than �lli�. We're going to have to catch you. 186 00:23:47,580 --> 00:23:51,457 I guess you're right. Let's do this easy or hard? 187 00:23:51,540 --> 00:23:54,857 I'm not going anywhere with you. - Color. 188 00:23:54,940 --> 00:23:59,020 There is an injured girl on the road, he's stuck under the wagons! 189 00:23:59,980 --> 00:24:03,777 Dumb indian girl? - Yes. 190 00:24:03,860 --> 00:24:07,580 I think so, he didn't say anything. - Maria... 191 00:24:25,940 --> 00:24:30,537 It is needed to lift the trolley at least two men. 192 00:24:30,620 --> 00:24:33,300 I lift. 193 00:24:58,740 --> 00:25:01,980 He will survive. 194 00:25:02,900 --> 00:25:05,300 Everything will be fine. 195 00:25:08,220 --> 00:25:10,380 Let's take his carriage. 196 00:25:20,300 --> 00:25:25,900 I forgot to introduce myself. I'm Curt Grayson. 197 00:25:26,700 --> 00:25:29,057 Luke Macahan. - Nice to meet you. 198 00:25:29,140 --> 00:25:32,860 This is Pedro. Just Pedro. 199 00:25:38,180 --> 00:25:43,900 Yucca t�ss� is grateful for your work, he will thank you in his own way. 200 00:25:45,060 --> 00:25:46,657 If you say so. 201 00:25:46,740 --> 00:25:51,420 Even less. Almost done. 202 00:26:03,180 --> 00:26:05,417 He is incredible! - That's right. 203 00:26:05,500 --> 00:26:08,580 That's why I'm satisfied, that he is on my side. 204 00:26:09,860 --> 00:26:15,420 Hello! What are you doing to my saddle? - You won't need it. 205 00:26:16,860 --> 00:26:20,977 What does he mean? - This is less embarrassing, Luke, 206 00:26:21,060 --> 00:26:24,457 but we need your horse pulling wagons. 207 00:26:24,540 --> 00:26:27,057 Use your own horses. 208 00:26:27,140 --> 00:26:30,657 You don't understand now... - No, you don't understand. 209 00:26:30,740 --> 00:26:35,340 He is your friend, and you will help Well, I'll continue my journey. 210 00:26:35,606 --> 00:26:41,166 You're not going anywhere, at least before we know more about you. 211 00:27:29,300 --> 00:27:32,620 We're there, Luke. 212 00:27:33,220 --> 00:27:37,017 A little tip. Use when talking to the colonel. 213 00:27:37,100 --> 00:27:41,580 If he is treated with respect, he will treat you with respect. 214 00:27:42,940 --> 00:27:48,017 Please take this personally, it wasn't meant to be. 215 00:27:48,100 --> 00:27:50,897 Of course not... 216 00:27:50,980 --> 00:27:56,420 I guess you're grumpy? It makes it easier when you talk to the colonel. 217 00:27:57,780 --> 00:27:59,780 That's where he comes from. 218 00:28:04,820 --> 00:28:08,860 I will go. - You could even help. 219 00:28:15,620 --> 00:28:18,740 He doesn't seem to care of bad odds. 220 00:28:23,580 --> 00:28:26,500 Stop the fight before Curt starts brandish your weapon. 221 00:28:30,060 --> 00:28:34,660 Next time we will tie his hands behind your back, and you might win. 222 00:28:36,660 --> 00:28:41,097 Or not personally. - It was your fault. 223 00:28:41,180 --> 00:28:43,900 Yep, I guess I was still there. 224 00:28:45,060 --> 00:28:46,860 You allow me to introduce myself. 225 00:28:49,620 --> 00:28:52,580 Jared Flint. - Colonel Flint. 226 00:28:54,140 --> 00:29:00,737 Sadly retired from the north of the Virginia troops. What about you? 227 00:29:00,820 --> 00:29:05,417 I don't know who you are, or why you're here, I don't care. 228 00:29:05,500 --> 00:29:10,660 I tried to help one of you, and I want to just continue my journey in peace. 229 00:29:13,460 --> 00:29:18,257 I don't think you're in the mood to talk, a young man. 230 00:29:18,340 --> 00:29:22,737 Pedro, take her to the wash and give him clean clothes. 231 00:29:22,820 --> 00:29:25,260 Curt must have something suitable covering. 232 00:29:26,380 --> 00:29:28,420 Come on, Tigre. 233 00:30:12,740 --> 00:30:15,780 Little Dog, come and talk! 234 00:30:23,180 --> 00:30:27,977 You know the roads��, ett� Zeb Macahan and Satangkai 235 00:30:28,060 --> 00:30:30,017 are on their way to Paha Sapa. 236 00:30:30,100 --> 00:30:34,577 There's a lot of fighting to come and many dead. 237 00:30:34,660 --> 00:30:41,337 The army wants to make sure From Zeb Macahan. 238 00:30:41,420 --> 00:30:45,380 The Army wants the White Eagle to get cold. 239 00:30:46,820 --> 00:30:53,697 I have enough money to get weapons for you and your comrades, 240 00:30:53,780 --> 00:30:56,860 and whisky� for the needs of the year. 241 00:31:00,460 --> 00:31:04,697 No worse reward for that, that� does something so natural. 242 00:31:04,780 --> 00:31:10,457 Go to Satangkai's camp and say being on their side. 243 00:31:10,540 --> 00:31:15,297 He doesn't believe it. You have had a very bad time here. 244 00:31:15,380 --> 00:31:18,777 Make him believe that you are returned back. 245 00:31:18,860 --> 00:31:22,140 Because the Sioux are taking care of themselves away from the day, it should be easy. 246 00:31:22,860 --> 00:31:28,697 You say Satangkai will take us back to the tribe's ranks. 247 00:31:28,780 --> 00:31:31,737 I'll definitely take it. 248 00:31:31,820 --> 00:31:35,417 He needs everyone's gun the interviewing man. 249 00:31:35,500 --> 00:31:40,777 He doesn't mind that you are robbed and killed whites. 250 00:31:40,860 --> 00:31:43,897 He needs you. 251 00:31:43,980 --> 00:31:48,657 Macahan is not waiting in the camp� to have problems. A piece of cake. 252 00:31:48,740 --> 00:31:54,660 You catch him and you twinkle with a knife. 253 00:32:23,380 --> 00:32:29,857 We've talked about it, would you? Satangkai took us to his ranks. 254 00:32:29,940 --> 00:32:35,897 To aid proudly� in battle, to be the day of his warrior's death. 255 00:32:35,980 --> 00:32:38,137 We have talked about it a lot. 256 00:32:38,220 --> 00:32:42,577 We asked each other about it many times. 257 00:32:42,660 --> 00:32:47,457 How to Point to the Devils on the side of the tribe of our hearts. 258 00:32:47,540 --> 00:32:53,377 How could he believe us on the side of the fighting Sioux? 259 00:32:53,460 --> 00:32:55,860 The day of death? 260 00:33:11,940 --> 00:33:13,260 Riders coming. 261 00:33:26,740 --> 00:33:29,380 Sir, Brinkerhoff is coming. 262 00:33:30,020 --> 00:33:33,980 Send them in. - You should come out. 263 00:33:56,580 --> 00:33:59,300 Arrange the funeral. 264 00:34:14,620 --> 00:34:20,377 When Able climbed out of the water and saw, what had happened, he said: 265 00:34:20,460 --> 00:34:25,980 "Use soap next time! 266 00:34:29,500 --> 00:34:34,017 Sit down, young man. I hope the food is okay. 267 00:34:34,100 --> 00:34:38,900 Make a mess of it with the sauce. Suit paid off pretty much in St. Louie. 268 00:34:40,060 --> 00:34:44,457 how are you - Just as well as you, I guess. 269 00:34:44,540 --> 00:34:48,297 The mood of the guests seems to have improved. 270 00:34:48,380 --> 00:34:52,417 Curt said your name is Macahan. 271 00:34:52,500 --> 00:34:55,457 I've heard that name before. 272 00:34:55,540 --> 00:34:58,497 You may have heard my uncle from Zebulon. 273 00:34:58,580 --> 00:35:02,417 About the mountain man�? Just true. 274 00:35:02,500 --> 00:35:06,137 A great honor 275 00:35:06,220 --> 00:35:11,177 to have such a great family Vesa we ask! 276 00:35:11,260 --> 00:35:12,457 Thanks. 277 00:35:12,540 --> 00:35:14,857 I didn't mean Zebi� though. 278 00:35:14,940 --> 00:35:21,497 I heard a few years ago of another Macahan. 279 00:35:21,580 --> 00:35:25,617 He was wanted in Missouri. 280 00:35:25,700 --> 00:35:28,377 Some years...? You have a good memory. 281 00:35:28,460 --> 00:35:34,097 You can be sure that� I don't care about your past. 282 00:35:34,180 --> 00:35:37,937 Not even the future. - Would you let me go? 283 00:35:38,020 --> 00:35:43,097 It's important for me and my men go to these main, - 284 00:35:43,180 --> 00:35:48,457 I wouldn't think so there is someone available 285 00:35:48,540 --> 00:35:54,497 who knows where we are. Are our guests until our going is over. 286 00:35:54,580 --> 00:35:57,657 You can roam freely in the valley, 287 00:35:57,740 --> 00:36:01,777 as long as you didn't try to escape. 288 00:36:01,860 --> 00:36:05,097 How long did your trip last? 289 00:36:05,180 --> 00:36:07,857 Two, three weeks at the most. 290 00:36:07,940 --> 00:36:12,217 Three weeks? - Try to approve it, Mr. Macahan. 291 00:36:12,300 --> 00:36:16,020 You can't really do that just as much. 292 00:37:06,900 --> 00:37:09,577 Not all of us need to to sit here. 293 00:37:09,660 --> 00:37:13,620 Clem or I will come for a couple of hours put it back. 294 00:37:27,860 --> 00:37:31,340 Did you finish your homework, Josh? - I don't. 295 00:37:33,180 --> 00:37:37,140 I saw Laura going somewhere With Jeremiah. 296 00:37:37,820 --> 00:37:42,297 You have to prevent him from marrying her Jeremiah. 297 00:37:42,380 --> 00:37:44,537 It's unnatural. 298 00:37:44,620 --> 00:37:49,137 Some things just have to be accepted, if we can't change them�. 299 00:37:49,220 --> 00:37:54,697 Will you let him do it? - Laura is a young woman. 300 00:37:54,780 --> 00:37:58,220 What do you think will happen if I would forbid her to marry Jeremiah? 301 00:37:59,900 --> 00:38:03,460 Laura ran away with him. Exactly sure ran away. 302 00:38:04,780 --> 00:38:08,937 I think so too. And if the marriage wouldn't work, 303 00:38:09,020 --> 00:38:12,617 he would not dare to return home. 304 00:38:12,700 --> 00:38:16,900 I don't want that. Do you want it? - I don't. 305 00:38:18,820 --> 00:38:21,420 I want her to go home. 306 00:38:23,420 --> 00:38:25,460 I just hope that we could do something. 307 00:38:26,940 --> 00:38:30,057 Laura is walking with Jeremiah. 308 00:38:30,140 --> 00:38:32,300 Could you pick him up here? 309 00:38:33,020 --> 00:38:34,500 Yes. 310 00:38:42,500 --> 00:38:45,060 You wanted to chat with me? 311 00:38:49,580 --> 00:38:51,580 Aunt Molly! 312 00:38:56,700 --> 00:39:02,017 Not long ago, when I wore this suit. 313 00:39:02,100 --> 00:39:05,617 Laces and laces should be replaced. 314 00:39:05,700 --> 00:39:07,820 Aunt Molly! 315 00:39:10,620 --> 00:39:15,060 I hardly should ask you I thought about it for a couple of weeks? 316 00:39:18,500 --> 00:39:24,780 We talked about it� but Jeremiah and I have to go to the colony. 317 00:39:25,740 --> 00:39:31,057 You heard what Burton said. You are both in great danger. 318 00:39:31,140 --> 00:39:36,057 If not Burton, then someone else. - There are always dangers. 319 00:39:36,140 --> 00:39:39,177 You just have to trust us By the grace of God. 320 00:39:39,260 --> 00:39:44,100 I can't be his wife if I let him small dangers stop us. 321 00:39:45,300 --> 00:39:47,540 I understand. 322 00:40:29,420 --> 00:40:33,097 You and the White Eagle are gave us the time we needed. 323 00:40:33,180 --> 00:40:39,260 It's not easy for the white soldiers kill us here. 324 00:40:59,100 --> 00:41:03,420 The place is good, but not enough. We need more time. 325 00:41:04,340 --> 00:41:07,617 You have to meet the white people war flag under the white flag. 326 00:41:07,700 --> 00:41:11,777 A white flag? - We can discuss under it. 327 00:41:11,860 --> 00:41:14,137 Discussion is better than war. 328 00:41:14,220 --> 00:41:20,937 Their planks see their souls watching his soldiers die in war. 329 00:41:21,020 --> 00:41:23,940 He doesn't want it, so he's talking to you. 330 00:41:24,780 --> 00:41:27,977 We are not chasing white soldiers. 331 00:41:28,060 --> 00:41:31,420 They can return to their fortress and live in peace. 332 00:41:32,060 --> 00:41:37,657 It's true, but he's not coming back. He doesn't think the Sioux will fight. 333 00:41:37,740 --> 00:41:43,940 He asks the people to put down their weapons, and then we prepare. 334 00:41:45,060 --> 00:41:47,700 I'll meet you under the white flag. 335 00:41:55,340 --> 00:41:59,257 Who taught you to throw like that? - Set�ni Zeb. 336 00:41:59,340 --> 00:42:01,417 Nice, that you found something to do for yourself. 337 00:42:01,500 --> 00:42:04,537 The work is running out. 338 00:42:04,620 --> 00:42:09,057 I'm going to the stream. I can teach you how to shoot. 339 00:42:09,140 --> 00:42:11,620 Just thanks, but I already know. 340 00:42:13,020 --> 00:42:17,057 You know how to load and pull the trigger. I mean real shooting. 341 00:42:17,140 --> 00:42:20,897 Teaching is not free. You can teach throwing a knife at me 342 00:42:20,980 --> 00:42:24,817 then I'll teach you how to use a gun. 343 00:42:24,900 --> 00:42:30,500 I'm not sure if you can teach me what, but... it's good then. 344 00:42:31,540 --> 00:42:35,777 It's always hard for boys in rapid fire it, 345 00:42:35,860 --> 00:42:40,097 that you can't go into small details stay stuck. 346 00:42:40,180 --> 00:42:44,177 Details kill if catch them in a duel. 347 00:42:44,260 --> 00:42:49,060 Don't you think then? What is the secret of success? 348 00:42:49,780 --> 00:42:53,500 Don't be sarcastic, please. 349 00:42:54,180 --> 00:42:58,497 Of course I think. I think about what I want to hit. 350 00:42:58,580 --> 00:43:02,937 I'm just thinking about it. Then I give in to my instincts. 351 00:43:03,020 --> 00:43:07,300 To your instincts? - For survival instincts. 352 00:43:08,060 --> 00:43:11,260 Let's see what you can do. 353 00:43:20,220 --> 00:43:23,057 Three out of four. A very good result. 354 00:43:23,140 --> 00:43:25,897 I told you you can't teach me something new. 355 00:43:25,980 --> 00:43:29,537 If you die in one fight fourth, your life will be short. 356 00:43:29,620 --> 00:43:33,377 Is that so? - It is. 357 00:43:33,460 --> 00:43:37,257 You� thought every from pulling the trigger, 358 00:43:37,340 --> 00:43:40,300 there was nothing there instinctive. 359 00:43:41,020 --> 00:43:44,177 Think of, for example, cougar land. 360 00:43:44,260 --> 00:43:50,217 A big cat with big claws inside his paws. 361 00:43:50,300 --> 00:43:53,137 In a fight or stalking food 362 00:43:53,220 --> 00:43:57,377 the cougar doesn't have to think about� claws pulling out. 363 00:43:57,460 --> 00:44:00,177 It's handled by instinct. 364 00:44:00,260 --> 00:44:03,580 The same should be done when shooting. 365 00:44:08,620 --> 00:44:11,020 That's it. 366 00:44:12,660 --> 00:44:16,457 Can I learn to shoot like that? 367 00:44:16,540 --> 00:44:22,057 I�m learning. However, my teacher was the size the fastest shooter in the southwest country. 368 00:44:22,140 --> 00:44:25,177 My brother Frank. - Is he really the fastest? 369 00:44:25,260 --> 00:44:27,657 He's in Texas fighting right now regions, 370 00:44:27,740 --> 00:44:31,657 he doesn't need me with his finger touch the gun. 371 00:44:31,740 --> 00:44:35,897 If the host informs Frank with Grayson on her side, 372 00:44:35,980 --> 00:44:38,300 problems disappear by themselves. 373 00:44:40,100 --> 00:44:44,457 You hold him in high esteem. - Yep. We have always been close. 374 00:44:44,540 --> 00:44:50,177 He taught me some things, which I will teach you one day. 375 00:44:50,260 --> 00:44:53,260 Show your weapon. 376 00:44:54,180 --> 00:44:56,177 You keep it clean. 377 00:44:56,260 --> 00:44:59,857 You should file this away, it's just on the road. 378 00:44:59,940 --> 00:45:04,260 Get yourself a leather strap, where you attach your gun case. 379 00:45:20,260 --> 00:45:23,740 Mary! You seem fine. 380 00:45:41,300 --> 00:45:43,460 What the hell... 381 00:45:54,820 --> 00:45:58,060 I'll cut your nose off next. Is that what you want? 382 00:45:59,420 --> 00:46:05,060 Yucca, the colonel does not want the boy as much as I can. Do you understand? 383 00:46:13,580 --> 00:46:18,577 You can't be let go for a moment eyes. You are brisk by nature. 384 00:46:18,660 --> 00:46:21,577 He can't treat Maria like that. 385 00:46:21,660 --> 00:46:26,177 Why not? Maria is his wife. Thank Pedro for your spirit. 386 00:46:26,260 --> 00:46:30,697 Of my soul? - Yucca practices Sabbat. 387 00:46:30,780 --> 00:46:34,860 He knows how to cut a pîss or a bull necks with one kick. 388 00:46:35,500 --> 00:46:39,380 That's apt, you are actual p�ssinp��. 389 00:46:42,820 --> 00:46:43,980 Yeah... 390 00:46:51,260 --> 00:46:56,417 Not a bad result after a couple of weeks of work. - Not bad? I was great! 391 00:46:56,500 --> 00:46:59,740 You�re a modest kid. 392 00:47:00,540 --> 00:47:04,657 Let me tell you. Why do you have two guns? 393 00:47:04,740 --> 00:47:09,817 Someone said that if you don't get the point done� with one�, the other doesn't help either. 394 00:47:09,900 --> 00:47:14,740 We've been practicing for a couple of weeks, and how many times have you missed? 395 00:47:15,340 --> 00:47:17,380 Seven, eight times. - There�s your answer. 396 00:47:17,463 --> 00:47:20,977 One stray bullet might cost your life. 397 00:47:21,060 --> 00:47:24,097 If two weapons are used, the risk is halved. 398 00:47:24,180 --> 00:47:29,257 Or not at all. My left hand is weak slower than right. 399 00:47:29,340 --> 00:47:32,697 But you practice it�. - Yep. 400 00:47:32,780 --> 00:47:34,620 Behind you! 401 00:47:43,140 --> 00:47:46,580 Keep practicing, you will learn. 402 00:47:55,940 --> 00:48:01,737 How are the lessons going? Are you still going to be a gun hero? 403 00:48:01,820 --> 00:48:04,020 I think so, Colonel. 404 00:48:05,100 --> 00:48:09,737 He's doing well. He just needs more practice. 405 00:48:09,820 --> 00:48:13,257 Good. Maybe this is it then 406 00:48:13,340 --> 00:48:16,500 repayment for what we caused trouble? 407 00:48:17,180 --> 00:48:20,857 You will soon notice, that your rapid shooting 408 00:48:20,940 --> 00:48:23,940 to help you with your situation. 409 00:48:25,100 --> 00:48:29,540 I'm not going to be wanted my whole life. 410 00:48:30,380 --> 00:48:33,780 Don't you? I hope you don't come disappointed. 411 00:48:36,580 --> 00:48:41,580 A long time ago I fought Alongside Stonewall Jackson. 412 00:48:42,780 --> 00:48:46,660 I led his brigade in Chancellorsville. 413 00:48:47,300 --> 00:48:50,780 I couldn't have imagined then I was declared wanted. 414 00:48:52,060 --> 00:48:56,377 Sorry, but you didn't decide yourself become a highwayman? 415 00:48:56,460 --> 00:48:59,857 I should not have surrendered my weapons, 416 00:48:59,940 --> 00:49:02,980 when the Confederate fell. 417 00:49:04,380 --> 00:49:08,420 We are what we are, not us ask for forgiveness Bandits? Sure. 418 00:49:09,620 --> 00:49:14,140 But we only take from those who have is plenty. We will never be poor. 419 00:49:16,100 --> 00:49:20,697 You get to rob people to sound like a business transaction. 420 00:49:20,780 --> 00:49:23,180 Do you think what you are doing is right? 421 00:49:24,500 --> 00:49:27,657 That's a moral dilemma. 422 00:49:27,740 --> 00:49:31,780 I am a used man. 423 00:49:33,980 --> 00:49:39,777 There will be no fake content in use what color. 424 00:49:39,860 --> 00:49:43,737 Before I hang you for it. - True. 425 00:49:43,820 --> 00:49:47,617 That's the only difference between the two of us between 426 00:49:47,700 --> 00:49:49,020 What do you mean? 427 00:49:50,820 --> 00:49:55,457 We�re both high probability of ending up on the gallows. 428 00:49:55,540 --> 00:50:01,177 I was hanged from the robbery, which I do with happiness and joy. 429 00:50:01,260 --> 00:50:04,537 You, on the other hand, are something you are not done, 430 00:50:04,620 --> 00:50:07,620 if your story is to be believed. 431 00:50:11,100 --> 00:50:17,700 Whose morality is used in the endgame? more sense? 432 00:50:46,140 --> 00:50:49,897 Good morning, Maggie. Have you seen Jeremiah? 433 00:50:49,980 --> 00:50:55,137 He is with Laura. They are very happy for your approval. 434 00:50:55,220 --> 00:50:57,937 Laura has decided, 435 00:50:58,020 --> 00:51:01,337 and I'm not going to let it come between us. 436 00:51:01,420 --> 00:51:04,737 The ceremony was well thought out. 437 00:51:04,820 --> 00:51:07,417 L�hist� doesn't seem to have one Mormon colonies. 438 00:51:07,500 --> 00:51:10,657 Jeremiah is a bishop, Mrs. Culhane. 439 00:51:10,740 --> 00:51:13,337 He may consecrate them thus, and the marriage is then valid. 440 00:51:13,420 --> 00:51:19,017 When we get to the colony, the contract can be confirmed. 441 00:51:19,100 --> 00:51:23,377 As Jeremiah's first wife I give permission to their union, 442 00:51:23,460 --> 00:51:25,900 and joined their hands. 443 00:51:30,020 --> 00:51:35,337 Let me tell you. Don't you worry... 444 00:51:35,420 --> 00:51:39,177 For sharing Jeremiah with my sister? 445 00:51:39,260 --> 00:51:42,257 How could I explain it like that, that you would understand? 446 00:51:42,340 --> 00:51:46,057 Laura is sweet, loving and a wonderful girl. 447 00:51:46,140 --> 00:51:48,817 His joining the family is a great pleasure to me. 448 00:51:48,900 --> 00:51:52,537 What about Jeremiah's second wife? 449 00:51:52,620 --> 00:51:57,500 Ellen. - Doesn't he worry? 450 00:51:58,460 --> 00:52:03,297 You know them. He still is even happier than me for Laura. 451 00:52:03,380 --> 00:52:07,417 Laura is his peer, they certainly have enough to talk about. 452 00:52:07,500 --> 00:52:09,617 Old friend? 453 00:52:09,700 --> 00:52:12,620 He is 20 years old. They become sisters. 454 00:52:14,260 --> 00:52:19,020 He is an angel. The most beautiful girl I've ever seen. 455 00:52:21,540 --> 00:52:25,420 And his soul is just as beautiful like his appearance. 456 00:52:27,260 --> 00:52:30,700 He doesn't mind, not going to the ceremony? 457 00:52:31,340 --> 00:52:36,097 It must be sad. We talked about it yesterday with Jeremiah. 458 00:52:36,180 --> 00:52:41,740 But he is 60 kilometers away, and we only have big wagons. 459 00:52:43,700 --> 00:52:45,937 Right. 460 00:52:46,020 --> 00:52:49,697 I know one place where you could rent smaller carriages. 461 00:52:49,780 --> 00:52:53,297 I could send Josh to pick up Elleni�. 462 00:52:53,380 --> 00:52:57,457 If it suits Jeremiah, move the wedding less forward. 463 00:52:57,540 --> 00:53:02,857 Definitely fits! He should happy if Ellen were here. 464 00:53:02,940 --> 00:53:06,780 Very generous of you... Molly. 465 00:53:09,220 --> 00:53:10,340 It's my pleasure. 466 00:53:17,540 --> 00:53:22,057 Are you going all the way to Kelsey? - He wants to join the wedding. 467 00:53:22,140 --> 00:53:26,577 I don't usually get involved in other people's activities, 468 00:53:26,660 --> 00:53:30,817 but I don't want to get mixed up with the Mormons subjugating women. 469 00:53:30,900 --> 00:53:34,140 They didn't see it as subjugation. 470 00:53:35,220 --> 00:53:37,980 Thanks for helping with the horse. 471 00:53:39,540 --> 00:53:42,260 I take good care of it. 472 00:53:50,300 --> 00:53:54,977 Mr. Burton, There will soon be a party in the lands of the Macahans. 473 00:53:55,060 --> 00:53:58,897 One of Macahan's girls goes marry a Mormon. 474 00:53:58,980 --> 00:54:01,417 She becomes wife number 3. 475 00:54:01,500 --> 00:54:05,337 Will the Macahans become Mormons? - I didn't say that. 476 00:54:05,420 --> 00:54:09,017 Laura is getting married on Saturday morning. 477 00:54:09,100 --> 00:54:14,177 Josh Macahan is on his way to Kelsey to get a man's second wife. 478 00:54:14,260 --> 00:54:18,657 We're going to the wedding, and we'll take a good one as a gift! 479 00:54:18,740 --> 00:54:24,580 Let's give the man three widows at once after the blasphemous wedding. 480 00:54:27,460 --> 00:54:29,860 Get the boys. 481 00:54:38,140 --> 00:54:40,177 Something to drink, sir? 482 00:54:40,260 --> 00:54:42,460 No thanks, that's fine. 483 00:54:43,500 --> 00:54:45,500 Really good. 484 00:55:19,340 --> 00:55:22,777 It's hard to come back from that. 485 00:55:22,860 --> 00:55:25,377 They are not going to back down. 486 00:55:25,460 --> 00:55:27,097 What about women and children? 487 00:55:27,180 --> 00:55:30,500 Some women kill themselves. 488 00:55:31,300 --> 00:55:34,140 Some also kill their children. - Oh damn. 489 00:55:39,420 --> 00:55:40,937 How are they ranked? 490 00:55:41,020 --> 00:55:45,777 They have spread out on the slopes. Maca is coming here. 491 00:55:45,860 --> 00:55:51,697 He has a stick with him and white flag. They will probably surrender. 492 00:55:51,780 --> 00:55:56,657 I bet they will us to surrender? 493 00:55:56,740 --> 00:56:01,300 Go, MacAllister. He knows you better than anyone else. 494 00:56:19,540 --> 00:56:24,097 Good morning, Zeb. I will accompany you to your meeting. 495 00:56:24,180 --> 00:56:29,377 we are not going but the general can come here. 496 00:56:29,460 --> 00:56:31,620 I'll get you. 497 00:56:35,620 --> 00:56:38,980 Spread the word! - Spread the word! 498 00:56:40,940 --> 00:56:43,300 Take the right one! 499 00:56:47,260 --> 00:56:49,260 First battalion forward! 500 00:56:58,660 --> 00:57:01,820 First battalion to the left! 501 00:57:09,460 --> 00:57:12,060 Form firing lines! 502 00:57:35,700 --> 00:57:41,017 An urgent message, General For Stonecipher. It is important. 503 00:57:41,100 --> 00:57:43,417 Important? 504 00:57:43,500 --> 00:57:47,300 The general is on the field with a white flag in negotiation. I'll send him a message. 505 00:57:57,580 --> 00:58:00,777 You cannot force surrender. 506 00:58:00,860 --> 00:58:03,257 You heard my condition, Macahan. 507 00:58:03,340 --> 00:58:05,897 Unconditional surrender means exactly that. 508 00:58:05,980 --> 00:58:09,100 You give the guns and the horses. 509 00:58:18,836 --> 00:58:19,737 What did he say? 510 00:58:19,820 --> 00:58:23,540 That it won't take the horses and weapons from their dead bodies. 511 00:58:25,660 --> 00:58:28,740 He knows the roads, that there are no other options. 512 00:58:29,820 --> 00:58:31,137 What is the purpose of the meeting? 513 00:58:31,220 --> 00:58:35,897 I wanted to hear what do you have to say. 514 00:58:35,980 --> 00:58:39,017 I wanted to see how do you negotiate with the sioux. 515 00:58:39,100 --> 00:58:43,697 And shit! Why are you wasting my time? 516 00:58:43,780 --> 00:58:46,417 I don't know what you're talking about. - I guess so! 517 00:58:46,500 --> 00:58:49,060 Tell the captain to surrender immediately! 518 00:58:50,180 --> 00:58:52,497 General! - Stay away! 519 00:58:52,580 --> 00:58:55,497 Important message for you sir! - Wait until we are ready! 520 00:58:55,580 --> 00:59:00,977 It's from General Sheridan by myself! It is important. 521 00:59:01,060 --> 00:59:03,137 Then bring it. - Wait! 522 00:59:03,220 --> 00:59:05,457 There are 50 guns pointing at you. 523 00:59:05,540 --> 00:59:08,860 If he gets any closer, you are all dead. 524 00:59:11,500 --> 00:59:13,740 Read it, Captain. - Yes, sir. 525 00:59:15,220 --> 00:59:19,377 “An urgent message to General Stonecipher. 526 00:59:19,460 --> 00:59:24,217 Stop targeting the Sioux attack suddenly. 527 00:59:24,300 --> 00:59:28,617 Retreat to defensive positions I'm sorry you got the message." 528 00:59:28,700 --> 00:59:32,897 What is this lesson? - There's more to it. 529 00:59:32,980 --> 00:59:39,017 "Zeb Macahan's presence is required at the field headquarters when I get there. 530 00:59:39,100 --> 00:59:41,577 General Philip H. Sheridan." 531 00:59:41,660 --> 00:59:44,697 Is your presence required? 532 00:59:44,780 --> 00:59:48,177 Well, now I understand, why are you delaying? 533 00:59:48,260 --> 00:59:50,380 How did you arrange something like this political pressure? 534 00:59:50,463 --> 00:59:53,697 We are old acquaintances. 535 00:59:53,780 --> 00:59:57,140 I'm with Satangkai until the arrival of the general. 536 01:00:03,180 --> 01:00:06,620 Withdraw to defensive positions...! 537 01:00:08,660 --> 01:00:13,140 At least we're not about to give up. 538 01:00:24,620 --> 01:00:30,097 Satangkai, tell this to your people. The white man will speak. 539 01:00:30,180 --> 01:00:33,777 He doesn't want to fight? - He is a man of honor. 540 01:00:33,860 --> 01:00:37,697 He speaks directly, and is fair. 541 01:00:37,780 --> 01:00:41,297 He will when do you know the White Eagle? 542 01:00:41,380 --> 01:00:45,297 Yes. I don't know what does his heart think 543 01:00:45,380 --> 01:00:49,020 but he can prevent the fight, if you want. 544 01:00:51,860 --> 01:00:53,900 We need to hear him. 545 01:01:14,340 --> 01:01:19,740 Our, �h, I think our little conversation got you 546 01:01:20,460 --> 01:01:23,337 I think about unnecessarily big things. 547 01:01:23,420 --> 01:01:28,180 That's dangerous to your age. 548 01:01:30,220 --> 01:01:34,140 You were right last night, Colonel. 549 01:01:34,820 --> 01:01:39,217 I'm being chased because I did something which was not completely illegal. 550 01:01:39,300 --> 01:01:43,697 You live a life better than a king breaking the law every day. 551 01:01:43,780 --> 01:01:48,737 I think I'll go to the gallows, and you just go to the cell. 552 01:01:48,820 --> 01:01:52,937 Maybe you should join us 553 01:01:53,020 --> 01:01:55,940 Join you? - Is that such an impossible idea? 554 01:01:57,060 --> 01:01:58,577 Why would you want me in your ranks? 555 01:01:58,660 --> 01:02:02,617 You are smart, you seem brave... 556 01:02:02,700 --> 01:02:07,057 You are becoming quite the shooter, at least according to Curt, 557 01:02:07,140 --> 01:02:12,620 and above all, you would be loyal. 558 01:02:14,020 --> 01:02:18,220 I have to think. 559 01:02:19,580 --> 01:02:24,937 Don't think too long. We implement our plans for the week. 560 01:02:25,020 --> 01:02:28,180 What is it? A bank robbery? - No, of course not. 561 01:02:29,660 --> 01:02:32,020 Something much bigger! 562 01:02:41,900 --> 01:02:45,617 The colonel said that you and Pedro you are going somewhere. 563 01:02:45,700 --> 01:02:48,220 He said, that I could join the club. 564 01:02:50,140 --> 01:02:53,540 Welcome, amigo. - What? 565 01:02:57,060 --> 01:03:02,537 I told Frank I taught you to shoot, and that you might join us. 566 01:03:02,620 --> 01:03:06,537 I don't think "maybe" is related to that. - You wait now. 567 01:03:06,620 --> 01:03:08,697 I haven't finished yet. 568 01:03:08,780 --> 01:03:11,820 Yes, just join. 569 01:03:17,540 --> 01:03:21,737 It could have been used for you even worse. The colonel is a good man. 570 01:03:21,820 --> 01:03:26,577 The best man. I kill everyone who took another. 571 01:03:26,660 --> 01:03:30,217 He is like a father to me. 572 01:03:30,300 --> 01:03:34,817 How did you meet each other? - At war, on the way to Gettysburg. 573 01:03:34,900 --> 01:03:37,820 I was a rookie in Baton Rouge. 574 01:03:38,620 --> 01:03:45,340 He took me as his assistant. We kept each other alive. 575 01:03:46,900 --> 01:03:52,500 After Appomattox the colonel left, 576 01:03:53,940 --> 01:03:57,980 and I left with him. I will stay on this path until I die. 577 01:04:16,420 --> 01:04:18,580 There it is. 578 01:04:30,020 --> 01:04:33,417 We take the golden message. 579 01:04:33,500 --> 01:04:36,100 The gold rush? - Just yes. 580 01:04:37,500 --> 01:04:42,897 I have been watching them. When the wagons come to the mine, 581 01:04:42,980 --> 01:04:45,620 it takes gold to fill them three days. 582 01:04:46,740 --> 01:04:50,737 This time we have been waiting longer. There will be a lot of gold. 583 01:04:50,820 --> 01:04:54,137 Don't you watch it? - Of course. 584 01:04:54,220 --> 01:04:56,140 We strike then when it is expected. 585 01:04:57,580 --> 01:04:59,780 In a small town, so to speak Jimson's Break. 586 01:05:03,940 --> 01:05:05,817 Have you heard about it�? 587 01:05:05,900 --> 01:05:08,860 I am yes. 588 01:05:09,700 --> 01:05:13,177 There's an old sheriff, which is good for trout. 589 01:05:13,260 --> 01:05:14,300 Exactly. 590 01:05:16,420 --> 01:05:19,297 We go to the village, we leave rich, and we go to Durango. 591 01:05:19,380 --> 01:05:22,180 Durango Se�oritas! 592 01:05:35,460 --> 01:05:38,460 I've been waiting for this. 593 01:05:42,900 --> 01:05:46,220 Colonel Flint! 594 01:05:57,340 --> 01:06:00,340 We caught him trying to run away. 595 01:06:37,580 --> 01:06:40,420 You two. Saddle your steed and head south. 596 01:06:48,380 --> 01:06:53,060 I don't have time to waste. The source. 597 01:06:56,100 --> 01:06:59,177 What's wrong with you? Are you crazy? 598 01:06:59,260 --> 01:07:00,417 Yes. 599 01:07:00,500 --> 01:07:04,897 Observant of your Macahans at least your friend thought so. 600 01:07:04,980 --> 01:07:07,140 He's halfway to Mexico. 601 01:07:09,180 --> 01:07:12,740 I don't know why I tried to explain this to you. 602 01:07:13,420 --> 01:07:17,897 What do you want from us? - In addition to being stupid, you are also deaf. 603 01:07:17,980 --> 01:07:22,097 Ride south, Please look behind you, 604 01:07:22,180 --> 01:07:24,980 because I may well to be behind you. 605 01:08:01,580 --> 01:08:04,097 I was hoping to find you alone, 606 01:08:04,180 --> 01:08:08,420 but don't be silly, because your wife is here. 607 01:08:09,580 --> 01:08:13,257 Who let you in? - At least none of your paid ones, 608 01:08:13,340 --> 01:08:15,737 because they don't have me like that. 609 01:08:15,820 --> 01:08:17,817 A couple of them had to be shaken, 610 01:08:17,900 --> 01:08:22,500 and the rest realized that to you working is very unhealthy. 611 01:08:23,220 --> 01:08:26,977 Did you threaten our employees? 612 01:08:27,060 --> 01:08:29,097 Yes, my lady, I think I did. 613 01:08:29,180 --> 01:08:32,460 It wasn't hard, you don't pay very well for your employees. 614 01:08:33,260 --> 01:08:37,060 I step out and saddle your horse. 615 01:08:48,580 --> 01:08:50,777 What are you doing here? 616 01:08:50,860 --> 01:08:53,740 We can talk more about that on the way. 617 01:08:55,300 --> 01:08:57,820 Goodbye, madam. 618 01:09:02,460 --> 01:09:06,660 Jeremiah Taylor! Jeremiah Taylor! 619 01:09:16,740 --> 01:09:20,940 Mr. Taylor? Mr. Burton has something for you. 620 01:09:24,940 --> 01:09:28,340 I have nothing for you good things to say. 621 01:09:29,140 --> 01:09:34,900 Mormon, you may pass through my lands without the slightest problem with me. 622 01:09:35,660 --> 01:09:40,180 I hope someone puts you up where you belong, i.e. the grave, 623 01:09:41,580 --> 01:09:45,780 but unfortunately it doesn't come be mine�. 624 01:09:50,300 --> 01:09:57,137 The Macahans want you to promise, lest their barn burn down 625 01:09:57,220 --> 01:10:01,577 or that anything else is uncomfortable no it won't happen. 626 01:10:01,660 --> 01:10:07,580 I don't have any Macahans against. This was it. 627 01:10:08,980 --> 01:10:12,537 Your words are a great relief to us, Mr. Burton. 628 01:10:12,620 --> 01:10:17,137 We can forget everything in anger that said, and start over. 629 01:10:17,220 --> 01:10:21,620 Madam... I don't forget anything. 630 01:10:22,900 --> 01:10:26,337 don't forget that too, that I might still come back. 631 01:10:26,420 --> 01:10:29,300 I hope that you will not return to anything. 632 01:10:30,500 --> 01:10:32,417 Next time I will have namely a weapon. 633 01:10:32,500 --> 01:10:36,737 I kept my promise to them, and I promise you too, 634 01:10:36,820 --> 01:10:41,980 that next time we meet one of us dies. 635 01:10:43,260 --> 01:10:45,020 I kept that in mind. 636 01:10:53,420 --> 01:10:56,737 Are you the county sheriff? 637 01:10:56,820 --> 01:10:58,900 He isn't. 638 01:11:01,860 --> 01:11:05,220 He is the one called Stover. 639 01:11:06,220 --> 01:11:11,140 I left you alone until they started brandishing their weapons. 640 01:11:13,820 --> 01:11:17,220 Good luck to you, madam. 641 01:11:18,220 --> 01:11:22,660 Have a nice party. 642 01:11:29,940 --> 01:11:32,537 He's not a law enforcement officer? - No. 643 01:11:32,620 --> 01:11:37,297 He is an immoral killer, who can do anything. 644 01:11:37,380 --> 01:11:39,897 Is he here to protect you? 645 01:11:39,980 --> 01:11:42,580 Set�ni was leading Mountain Meadows Massacre. 646 01:11:43,420 --> 01:11:45,977 Many Mormons have lost my life because of it. 647 01:11:46,060 --> 01:11:49,817 It weighs on my uncle's soul, so he hired men like Stover� 648 01:11:49,900 --> 01:11:52,980 to protect our family. 649 01:11:55,700 --> 01:12:00,940 You ask my sister to share a very dangerous life with you. 650 01:12:02,580 --> 01:12:03,740 I ask so. 651 01:12:05,580 --> 01:12:08,060 I can't promise that it would never change. 652 01:12:58,180 --> 01:13:00,500 Take it easy, Jack. 653 01:13:01,980 --> 01:13:04,937 You're not like that blushed from the preceding�, Zeb. 654 01:13:05,020 --> 01:13:06,897 I wish I could say the same to you. 655 01:13:06,980 --> 01:13:12,297 You messed things up in Washington, when you went over to the Sioux side. 656 01:13:12,380 --> 01:13:17,417 I know your part, Jack. I chat with Zeb for a while. 657 01:13:17,500 --> 01:13:18,900 Sir. 658 01:13:30,620 --> 01:13:34,057 Do you know what it all entailed, Zeb? 659 01:13:34,140 --> 01:13:36,857 I had to rip� the Minister of War from four in the morning, 660 01:13:36,940 --> 01:13:40,217 and convinces him that someone a giant named Zeb Macahan 661 01:13:40,300 --> 01:13:44,417 was right, and a trusted officer Stonecipher back? 662 01:13:44,500 --> 01:13:48,177 And that I owed my life and my skin - 663 01:13:48,260 --> 01:13:51,217 for this huru uko? 664 01:13:51,300 --> 01:13:55,297 You don't owe me that, 665 01:13:55,380 --> 01:14:00,217 but i didn't know how else could this end. 666 01:14:00,300 --> 01:14:04,377 General Grant gave me the job freedom to use my decision-making ability. 667 01:14:04,460 --> 01:14:07,857 I don't want bloodshed. 668 01:14:07,940 --> 01:14:14,500 Zeb, is Satangkai a man of reason? 669 01:14:15,300 --> 01:14:19,180 J�rje's husband, and a man of honor to top it all off. 670 01:14:20,380 --> 01:14:25,417 Good. Let's look at the whole situation, not just facts, 671 01:14:25,500 --> 01:14:27,817 or right and wrong. 672 01:14:27,900 --> 01:14:31,500 When the Count died, The Russians got very angry. 673 01:14:32,260 --> 01:14:35,977 The Russian diplomatic corps was enraged, 674 01:14:36,060 --> 01:14:39,537 the foreign minister apologized and promised that justice would be done. 675 01:14:39,620 --> 01:14:42,257 And the newspapers still! - Let me ask. 676 01:14:42,340 --> 01:14:46,737 What would you have done yourself if he had come before you, 677 01:14:46,820 --> 01:14:49,337 and hit you with a horsewhip in the face? 678 01:14:49,420 --> 01:14:51,657 There is no room for it. 679 01:14:51,740 --> 01:14:56,497 It is because the Count wanted h�p�ist�, does not hurt or kill. 680 01:14:56,580 --> 01:14:58,657 They were killed because of it. 681 01:14:58,740 --> 01:15:02,657 The government cannot turn a blind eye from this kind of murder. 682 01:15:02,740 --> 01:15:06,057 I'm not asking anyone to close their eyes. 683 01:15:06,140 --> 01:15:10,297 Satangkai didn't kill the count�. 684 01:15:10,380 --> 01:15:14,137 please, that the count was killed by an Indian 685 01:15:14,220 --> 01:15:17,137 brought to justice, and takes responsibility for his actions. 686 01:15:17,220 --> 01:15:21,577 It would succeed if the count� and his lady companion would not have been kidnapped. 687 01:15:21,660 --> 01:15:25,337 They were on Indian lands and killed their winter food! 688 01:15:25,420 --> 01:15:30,377 They were kidnapped, taken away To the Satangkai, and were kept prisoners. 689 01:15:30,460 --> 01:15:31,817 Think now! 690 01:15:31,900 --> 01:15:37,697 The Russians are not satisfied with anyone to accuse the named Indian. 691 01:15:37,780 --> 01:15:42,057 I didn't try to satisfy the Russians. - But I have to! 692 01:15:42,140 --> 01:15:45,897 Citizens thought, what kind of army 693 01:15:45,980 --> 01:15:49,457 allow the Sioux to kidnap and murder foreign state guests. 694 01:15:49,540 --> 01:15:55,140 So let us punish the tribe of an event started by someone else? 695 01:15:59,220 --> 01:16:01,860 I'm not saying that. 696 01:16:05,900 --> 01:16:11,180 We just need to make a deal, which satisfies all parties. 697 01:16:12,620 --> 01:16:14,140 What kind of contract? 698 01:16:15,500 --> 01:16:20,777 The army officer corps is responsible of the actions of the men they lead. 699 01:16:20,860 --> 01:16:25,177 It cannot be avoided. We have to do justice, 700 01:16:25,260 --> 01:16:28,377 so that the whole world can see us to take this seriously. 701 01:16:28,460 --> 01:16:32,257 If I agree even less, the government will not approve it. 702 01:16:32,340 --> 01:16:35,017 Legal action on what subject? 703 01:16:35,100 --> 01:16:37,860 Because he did much less like I would have done. 704 01:16:39,060 --> 01:16:43,500 It is better for the tribe than that, that the slopes are dripping with Sioux blood. 705 01:16:44,780 --> 01:16:47,377 Listen now. 706 01:16:47,460 --> 01:16:50,337 I'll do everything I can to 707 01:16:50,420 --> 01:16:53,737 the penalty is as small as possible. A couple of years in prison. 708 01:16:53,820 --> 01:16:55,097 A couple of years? 709 01:16:55,180 --> 01:16:58,900 And they can be pardoned after a year. 710 01:16:59,700 --> 01:17:02,777 Capturing Satangkai is same as death sentence. 711 01:17:02,860 --> 01:17:07,820 I�ll give my all, don't come across one! 712 01:17:08,660 --> 01:17:12,737 His capture humiliate the whole tribe. 713 01:17:12,820 --> 01:17:18,180 The Indians get mad about it� even more so. 714 01:17:19,980 --> 01:17:22,060 This is my last word. 715 01:17:23,020 --> 01:17:27,577 Tell Satangkai these conditions. 716 01:17:27,660 --> 01:17:29,857 If he surrenders now, it's over, 717 01:17:29,940 --> 01:17:34,100 and the tribe can return to the Black Hills. 718 01:17:37,900 --> 01:17:41,820 There must be some other way. - There isn't. 719 01:17:47,260 --> 01:17:53,257 You saved my life, so believe me these conditions are the best possible. 720 01:17:53,340 --> 01:17:57,580 Another option is a war in which too many men die before evening. 721 01:17:58,620 --> 01:18:04,140 Satangkai roads��, that peace has its price. 722 01:18:04,780 --> 01:18:09,580 And you know the Indians do of payment, not of white men. 723 01:18:10,700 --> 01:18:14,497 Everything now depends on Satangkai. 724 01:18:14,580 --> 01:18:20,780 He has to decide if what I have offered suitable price for the entire tribe. 725 01:18:21,660 --> 01:18:24,180 He can think about it overnight. 726 01:18:29,100 --> 01:18:34,737 I'm waiting for you and Satangkai in the morning. 727 01:18:34,820 --> 01:18:36,500 Thank you, General. 728 01:18:58,380 --> 01:19:01,380 My sun has set. 729 01:19:03,300 --> 01:19:05,420 My day is over. 730 01:19:07,060 --> 01:19:10,380 Darkness descends on me. 731 01:19:13,900 --> 01:19:18,220 Before I die forever, 732 01:19:19,340 --> 01:19:21,900 I'm going to talk. 733 01:19:24,780 --> 01:19:27,937 Listen to me. 734 01:19:28,020 --> 01:19:32,257 You, great spirit, made us, 735 01:19:32,340 --> 01:19:35,537 and you gave us this land. 736 01:19:35,620 --> 01:19:39,617 You gave us bison, antelopes and deer, 737 01:19:39,700 --> 01:19:42,217 warm and cuddly. 738 01:19:42,300 --> 01:19:47,020 Our hunting grounds passed From Mississippi to the big mountains. 739 01:19:50,020 --> 01:19:52,697 Where we pitched our teepee, we lived there. 740 01:19:52,780 --> 01:19:54,780 Which house did not chain us. 741 01:19:57,660 --> 01:20:03,860 We had no lines, who divided our country. 742 01:20:08,140 --> 01:20:13,900 Then a white man came to our hunting grounds. 743 01:20:14,780 --> 01:20:16,897 Stranger man. 744 01:20:16,980 --> 01:20:21,540 He and his companions built railways to our countries. 745 01:20:24,260 --> 01:20:29,620 He brought deadly iron into our midst. 746 01:20:30,980 --> 01:20:34,660 Then I said that a white man is not our friend. 747 01:20:36,060 --> 01:20:38,140 Let's kill them. 748 01:20:42,660 --> 01:20:47,740 There were more white men than blades of grass on our lands. 749 01:20:50,180 --> 01:20:55,100 They took the bison from us and fired by our best soldiers. 750 01:20:55,820 --> 01:21:00,777 They erased the paths of our people from the plains. 751 01:21:00,860 --> 01:21:03,977 They forced our children 752 01:21:04,060 --> 01:21:07,540 to give up the ways of the fathers. 753 01:21:12,300 --> 01:21:15,260 When I look at it, 754 01:21:16,300 --> 01:21:19,100 I don't see the dawn. 755 01:21:23,420 --> 01:21:26,777 When I look west, 756 01:21:26,860 --> 01:21:31,540 y� hides. 757 01:22:00,100 --> 01:22:03,537 I've been thinking a lot the words of the white man. 758 01:22:03,620 --> 01:22:09,497 They could do justice see things as they are. 759 01:22:09,580 --> 01:22:14,420 That you are not to blame. - I believe so. 760 01:22:15,380 --> 01:22:18,620 They judge me of that man's death. 761 01:22:20,020 --> 01:22:22,340 They are healthy. 762 01:22:24,460 --> 01:22:30,300 I am the heart in the body of our tribe. 763 01:22:31,780 --> 01:22:36,580 That's why they say: "You can choose." 764 01:22:37,540 --> 01:22:44,260 "We will destroy your bodies, if you don't trust us with your heart." 765 01:22:49,620 --> 01:22:54,700 There is no trust, no justice. 766 01:22:56,260 --> 01:22:59,980 So I won't give our hearts to their right. 767 01:23:02,180 --> 01:23:08,060 I will not leave my people. I'll go to them. 768 01:23:20,340 --> 01:23:24,860 You are my brother, White Eagle. 769 01:23:25,780 --> 01:23:29,220 That will never change. 770 01:23:30,300 --> 01:23:31,940 It will never change. 771 01:23:33,620 --> 01:23:36,060 Someday we will meet again. 772 01:23:37,460 --> 01:23:42,820 In another life we ​​meet each other. 773 01:23:47,820 --> 01:23:50,060 That's what happens. 774 01:24:26,820 --> 01:24:29,300 Are you hungry? 775 01:24:39,700 --> 01:24:42,140 Have you made a decision? 776 01:24:46,660 --> 01:24:49,300 I have made a decision. 777 01:24:51,500 --> 01:24:55,460 There are others, who can lead our nation. 778 01:24:56,220 --> 01:24:59,017 I'm just a body, just me. 779 01:24:59,100 --> 01:25:03,500 There might be a lawsuit less bad. 780 01:25:05,300 --> 01:25:09,460 Less bad. 781 01:25:11,940 --> 01:25:15,257 We will have to part ways for a while. 782 01:25:15,340 --> 01:25:19,257 I'm always near you close to prison. 783 01:25:19,340 --> 01:25:20,900 No. 784 01:25:21,780 --> 01:25:25,380 Our son. You should be with him. 785 01:25:26,020 --> 01:25:28,180 I will bring them to you. 786 01:25:32,380 --> 01:25:38,300 A long time passes, before he comes to me. 787 01:26:06,140 --> 01:26:09,380 And a long time to that you come to me. 788 01:26:15,500 --> 01:26:16,740 No! 789 01:26:18,340 --> 01:26:21,537 Pllikk� can die only through my own hands, 790 01:26:21,620 --> 01:26:24,180 if he has left his tribe. 791 01:26:27,060 --> 01:26:29,497 I can't. 792 01:26:29,580 --> 01:26:32,460 Our people will remember. 793 01:26:36,340 --> 01:26:39,180 They keep their heads up 794 01:26:41,300 --> 01:26:42,857 and say: 795 01:26:42,940 --> 01:26:47,700 "We are Sioux soldiers." 796 01:26:50,060 --> 01:26:53,740 They are prouder soldiers never will be. 797 01:26:56,420 --> 01:26:58,380 No! 798 01:27:08,620 --> 01:27:11,380 When a new sun rises. 799 01:27:15,500 --> 01:27:17,860 Until then... 800 01:27:19,940 --> 01:27:22,820 my wife, we have to talk about many things. 801 01:27:25,140 --> 01:27:27,580 From our son. 802 01:27:29,500 --> 01:27:33,740 And about time, when our people smile at their brothers. 803 01:27:39,900 --> 01:27:43,620 This night will be good conversation. 804 01:28:26,340 --> 01:28:30,140 He gives you these things, because you were his friend. 805 01:28:36,500 --> 01:28:39,500 He will come with you. 806 01:28:52,260 --> 01:28:54,460 Maca will come, sir. 807 01:29:00,380 --> 01:29:05,020 He comes alone. Where is Satangkai? 808 01:30:52,460 --> 01:30:55,620 Ready your weapons, Captain. 809 01:30:56,820 --> 01:31:00,860 Arms! 810 01:32:40,380 --> 01:32:45,860 General, that's it Sioux chief Satangkai. 811 01:32:48,820 --> 01:32:52,700 You wanted him, and here he is. 812 01:33:01,700 --> 01:33:03,900 I'm sorry, Zeb. 813 01:33:07,340 --> 01:33:10,260 God bless his soul. 814 01:33:12,340 --> 01:33:14,737 I hope this ends the war. 815 01:33:14,820 --> 01:33:16,820 And the pain of both parties. 816 01:33:19,300 --> 01:33:22,020 I would hope that I could believe it, General. 817 01:33:44,180 --> 01:33:47,220 If only I could believe that. 818 01:34:08,420 --> 01:34:11,817 Eight years later 819 01:34:11,900 --> 01:34:14,745 the sioux met at a US military location, 820 01:34:14,829 --> 01:34:19,149 which the world knows today as Little Big Horn. 821 01:34:21,140 --> 01:34:24,300 Coming up... 822 01:35:24,340 --> 01:35:26,780 Speaker: Kaisa Rosendahl